Configurações de idioma
Use Idioma em Configurações → Perfil para escolher o idioma da interface do Atomicat salvo no seu perfil. O app armazena o valor com o restante do perfil, então ele acompanha seu login e não a aba do navegador.
Alterar seu idioma
- Abra Configurações na barra lateral do Atomicat.
- Abra a aba Perfil.
- Encontre o seletor de Idioma nos campos do perfil.
- Escolha o idioma que deseja usar no Atomicat.
- Clique em Salvar alterações.
- Atualize o Atomicat se algum menu ou tela ainda mostrar o idioma anterior.
O Atomicat só salva o idioma quando há uma alteração de perfil para enviar. Se você clicar em salvar sem mudar nada, a tela pode mostrar uma mensagem de que não há alterações para salvar.
O que muda
A configuração de idioma afeta rótulos da interface, mensagens do produto, barras laterais, telas de configurações e orientações no app onde houver traduções. Ela não traduz o conteúdo das suas páginas, textos de checkout, respostas de quizzes, código personalizado, nomes de produtos nem nada que os visitantes vejam em uma página publicada.
Se você documenta uma campanha em mais de um idioma, altere o texto na página, no quiz, no formulário ou nas configurações de checkout em vez de depender do idioma da conta.
Tradução do navegador
Ferramentas de tradução do navegador ainda podem traduzir páginas, mas são independentes da preferência de idioma salva no Atomicat. Para uma experiência mais consistente, defina o idioma dentro do Atomicat e desative a tradução automática do navegador enquanto configurar ajustes críticos.
Solução de problemas
- Se o seletor não salvar, confirme que você está conectado na conta correta e tente alterar apenas o idioma antes de salvar de novo.
- Se só parte da interface mudar, atualize a página e abra a tela novamente.
- Se o conteúdo do construtor mudar de idioma de forma inesperada, verifique o conteúdo da página ou do quiz. O idioma da conta não reescreve o conteúdo voltado aos visitantes.
Documentos relacionados
Perguntas frequentes
Por que ainda vejo alguns rótulos em outro idioma?
Algumas áreas do produto podem ser atualizadas antes de as traduções ficarem completas. Atualize a página depois de salvar o idioma e fale com o suporte se textos importantes de Configurações permanecerem sem tradução.
Isso altera minhas páginas publicadas?
Não. O idioma afeta apenas a interface do app Atomicat. Texto de páginas publicadas, quizzes, produtos e formulários deve ser editado nos respectivos construtores ou configurações.